Julian Martínez Durante las últimas semanas, grupos de adolescentes de las generaciones Z y Alfa han comenzado a reunirse en plazas y parques de algunos países, como Argentina y México, para participar en las llamadas batallas de “farmear aura”, una dinámica que ha ganado presencia en redes sociales.
Pero, ¿qué significa “farmear aura”? La expresión se refiere a realizar de manera consciente acciones o gestos que buscan aumentar el prestigio, la admiración y la popularidad de una persona frente a los demás.
El concepto combina la idea de “farmear”, tomada de los videojuegos, con “aura”, asociada con la confianza, la elegancia, la postura, la energía y la proyección personal.
Una expresión que salió de los videojuegos
En términos sencillos, farmear aura significa realizar de manera consciente actos o gestos que aumenten el prestigio, la admiración o la popularidad de alguien ante otras personas.
De acuerdo con información publicada por El Universal, la expresión se ha extendido principalmente entre integrantes de las generaciones Z y Alfa, en medio de una cultura digital donde términos surgidos en entornos virtuales pasan rápidamente al lenguaje cotidiano.
El verbo “farmear” proviene del inglés farming y en los videojuegos de rol y multijugador se refiere a repetir determinadas tareas para acumular experiencia, recursos, monedas virtuales u objetos que permitan mejorar el desempeño de un personaje. Trasladado a la vida social, el concepto convierte esas acciones en una especie de sistema simbólico de reputación.
¿Cómo se “gana” o se “pierde” aura?
La tendencia también contempla expresiones como “ganar aura”, utilizada cuando alguien realiza un acto considerado admirable, ingenioso o seguro, y “perder aura”, cuando una situación resulta bochornosa, torpe o resta distinción a una persona.
La popularización de esta jerga refleja cómo las redes sociales, especialmente TikTok e Instagram, permiten que nuevos códigos de comunicación se incorporen al lenguaje de las generaciones jóvenes.
La rápida adopción de expresiones como “farmear aura”, “ganar aura” y “perder aura” también muestra cómo el lenguaje de internet puede convertirse en una forma de reconocimiento entre personas de una misma generación, mediante códigos compartidos para hablar del carisma, la imagen y el comportamiento social.
