{"id":4965,"date":"2025-07-15T22:45:24","date_gmt":"2025-07-15T20:45:24","guid":{"rendered":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/2025\/07\/15\/tragedia-en-reino-unido-al-menos-13-suicidios-vinculados-a-fallas-de-la-oficina-de-correos\/"},"modified":"2025-07-16T00:09:48","modified_gmt":"2025-07-15T22:09:48","slug":"tragedia-en-reino-unido-al-menos-13-suicidios-vinculados-a-fallas-de-la-oficina-de-correos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/2025\/07\/15\/tragedia-en-reino-unido-al-menos-13-suicidios-vinculados-a-fallas-de-la-oficina-de-correos\/","title":{"rendered":"Tragedia en Reino Unido: al menos 13 suicidios vinculados a fallas de la Oficina de Correos"},"content":{"rendered":"<div>\n<p>Londres \u2014 Al menos 13 personas pudieron haberse quitado la vida como resultado del esc\u00e1ndalo de la Oficina de Correos de <a href=\"https:\/\/www.elnuevodia.com\/topicos\/gran-bretana\/\" target=\"_self\" rel title=\"https:\/\/www.elnuevodia.com\/topicos\/gran-bretana\/\">Gran Breta\u00f1a<\/a>, en el que casi 1,000 empleados postales fueron procesados o condenados injustamente por irregularidades penales debido a un sistema inform\u00e1tico defectuoso, seg\u00fan un informe publicado el martes.<\/p>\n<p><b>Otras 59 personas contemplaron el suicidio por el esc\u00e1ndalo, uno de los mayores errores judiciales en la historia del Reino Unido.<\/b><\/p>\n<p>Desde alrededor de 1999 hasta 2015, cientos de personas que trabajaban en sucursales de la Oficina de Correos fueron condenadas injustamente por robo, fraude y falsificaci\u00f3n de cuentas bas\u00e1ndose en pruebas de un sistema de tecnolog\u00eda de la informaci\u00f3n defectuoso. <b>Algunos fueron a prisi\u00f3n o se vieron obligados a declararse en quiebra. Otros perdieron sus hogares, sufrieron problemas de salud o rupturas en sus relaciones o fueron excluidos por sus comunidades.<\/b><\/p>\n<p>El juez jubilado Wyn Williams, que preside una investigaci\u00f3n p\u00fablica sobre el esc\u00e1ndalo, dijo en un informe publicado el martes que 13 personas se suicidaron como consecuencia de un sistema de contabilidad defectuoso de la Oficina de Correos que \u2018mostraba un d\u00e9ficit ilusorio en las cuentas de las sucursales\u2019, seg\u00fan sus familias.<\/p>\n<p>Los problemas en la Oficina de Correos, que es de propiedad estatal pero opera como una empresa privada, se conoc\u00edan desde hac\u00eda a\u00f1os. <b>Pero la magnitud total de la injusticia no se conoci\u00f3 ampliamente hasta el a\u00f1o pasado, cuando un docudrama de televisi\u00f3n impuls\u00f3 el esc\u00e1ndalo a los titulares nacionales y galvaniz\u00f3 el apoyo a las v\u00edctimas.<\/b><\/p>\n<p>El culpable fue un software llamado Horizon, fabricado por la firma japonesa Fujitsu, que la Oficina de Correos introdujo hace 25 a\u00f1os en todas las sucursales para automatizar la contabilidad de las ventas. <b>Cuando el software mostr\u00f3 falsos d\u00e9ficits en las cuentas, la Oficina de Correos acus\u00f3 a los gerentes de las sucursales de deshonestidad y les oblig\u00f3 a devolver el dinero.<\/b><\/p>\n<p>En total, el informe dice que alrededor de 1,000 personas fueron procesadas y condenadas bas\u00e1ndose en pruebas de datos incorrectos. Desde entonces, el gobierno ha introducido legislaci\u00f3n para revocar las condenas e indemnizar a las v\u00edctimas.<\/p>\n<p>Williams dijo que algunos empleados de alto nivel de la Oficina de Correos sab\u00edan \u2014o deber\u00edan haber sabido\u2014 que el sistema Horizon era defectuoso. Pero \u2018la Oficina de Correos mantuvo la ficci\u00f3n de que sus datos eran siempre precisos\u2019, dijo.<\/p>\n<p>Jo Hamilton, ex gerente de la Oficina de Correos y l\u00edder de la campa\u00f1a, dijo que el informe \u2018muestra la magnitud del horror que desataron sobre nosotros\u2019.<\/p>\n<p><b>En un comunicado, el presidente de la Oficina de Correos se comprometi\u00f3 a garantizar que todas las v\u00edctimas sean indemnizadas.<\/b><\/p>\n<p>\u2018La Oficina de Correos no escuch\u00f3 a los jefes de correos y, como organizaci\u00f3n, les fallamos. Los jefes de correos y sus familias han sufrido a\u00f1os de dolor\u2019, dijo Nigel Railton. \u2018Les ha tomado demasiado tiempo limpiar sus nombres y, en muchos casos, recibir una reparaci\u00f3n\u2019.<\/p>\n<p>El informe del martes fue el primero que se public\u00f3 de la investigaci\u00f3n, que fue iniciada por el gobierno y tiene el poder de exigir pruebas a todas las partes. Se espera que publique un nuevo informe en una fecha posterior que aborde qui\u00e9n tuvo la culpa de supervisar el esc\u00e1ndalo y potencialmente atribuir la culpa.<\/p>\n<\/div>\n\n    <div class=\"xs_social_share_widget xs_share_url after_content \t\tmain_content  wslu-style-1 wslu-share-box-shaped wslu-fill-colored wslu-none wslu-share-horizontal wslu-theme-font-no wslu-main_content\">\n\n\t\t\n        <ul>\n\t\t\t        <\/ul>\n    <\/div> \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Londres \u2014 Al menos 13 personas pudieron haberse quitado la vida como resultado del esc\u00e1ndalo de la Oficina de Correos de Gran Breta\u00f1a, en el que casi 1,000 empleados postales fueron procesados o condenados injustamente por irregularidades penales debido a un sistema inform\u00e1tico defectuoso, seg\u00fan un informe publicado el martes. Otras 59 personas contemplaron el<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4966,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[45],"class_list":["post-4965","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo","tag-mundo"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4965","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4965"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4965\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5098,"href":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4965\/revisions\/5098"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4966"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4965"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4965"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4965"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}