{"id":29721,"date":"2026-08-22T11:42:54","date_gmt":"2026-08-22T15:42:54","guid":{"rendered":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/2026\/08\/22\/china-investiga-a-comediante-tras-alterar-en-tarima-la-letra-de-una-cancion-revolucionaria\/"},"modified":"2026-08-22T11:42:54","modified_gmt":"2026-08-22T15:42:54","slug":"china-investiga-a-comediante-tras-alterar-en-tarima-la-letra-de-una-cancion-revolucionaria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/2026\/08\/22\/china-investiga-a-comediante-tras-alterar-en-tarima-la-letra-de-una-cancion-revolucionaria\/","title":{"rendered":"China investiga a comediante tras alterar en tarima la letra de una canci\u00f3n revolucionaria"},"content":{"rendered":"<div>\n<p>Uno de los comediantes m\u00e1s conocidos de <a href=\"https:\/\/www.elnuevodia.com\/topicos\/china\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" title=\"https:\/\/www.elnuevodia.com\/topicos\/china\/\"><b>China<\/b><\/a> est\u00e1 bajo investigaci\u00f3n y varias de sus presentaciones han sido canceladas despu\u00e9s de que cambiara la letra de una canci\u00f3n revolucionaria durante un espect\u00e1culo.<\/p>\n<p>Guo Degang, el int\u00e9rprete m\u00e1s destacado del pa\u00eds de <b>xiangsheng<\/b>, una forma tradicional china de di\u00e1logo c\u00f3mico, est\u00e1 siendo investigado por las autoridades locales de la ciudad de Wuhan, en el centro de China, informaron medios locales. La presentaci\u00f3n de Guo prevista para el viernes en la ciudad noroccidental de Xi\u2019an fue cancelada debido a <b>\u201cproblemas con el recinto\u201d<\/b>, seg\u00fan un comunicado de su empresa promotora publicado en la plataforma de venta de boletos Damai.<\/p>\n<p>La compa\u00f1\u00eda ofreci\u00f3 reembolsos por las entradas, as\u00ed como por gastos de viaje y alojamiento. <b>El centro de exposiciones que albergar\u00eda la presentaci\u00f3n en Xi\u2019an, que tambi\u00e9n cit\u00f3 el mi\u00e9rcoles \u201cproblemas con el recinto\u201d<\/b>, indic\u00f3 que el espect\u00e1culo hab\u00eda sido <b>\u201cpospuesto\u201d<\/b>, sin ofrecer una nueva fecha.<\/p>\n<p>Medios locales informaron que varias presentaciones de Guo programadas para agosto en distintas ciudades tambi\u00e9n fueron canceladas.<\/p>\n<p><b>La investigaci\u00f3n pone de relieve los controles y la censura cada vez m\u00e1s estrictos de China sobre las industrias del entretenimiento y las artes, donde int\u00e9rpretes y artistas deben desenvolverse en un entorno en el que las \u201cl\u00edneas rojas\u201d suelen ser poco claras y cambiantes.<\/b><\/p>\n<p>Guo fue denunciado ante las autoridades de cultura y turismo de Wuhan luego de que, durante una presentaci\u00f3n en la ciudad el mes pasado, cambiara una l\u00ednea de la canci\u00f3n de \u201cest\u00e1 tranquilo a lo largo del lago Weishan\u201d a \u201cest\u00e1 tranquilo en la Ciudad Prohibida\u201d, seg\u00fan informes de medios locales y videos difundidos en redes sociales.<\/p>\n<p>La Ciudad Prohibida, que durante cientos de a\u00f1os fue residencia de los emperadores de China, es actualmente un museo que recibe a m\u00e1s de 10 millones de visitantes cada a\u00f1o.<\/p>\n<p>Ni Guo ni el promotor de su espect\u00e1culo respondieron de inmediato el s\u00e1bado a los correos electr\u00f3nicos de The Associated Press en busca de comentarios.<\/p>\n<p>La presentaci\u00f3n de Guo hab\u00eda sido aprobada previamente por las autoridades locales de Wuhan, pero el cambio en la letra no, lo que podr\u00eda haber infringido las regulaciones que rigen las presentaciones comerciales, seg\u00fan <b>The Paper<\/b>, un medio con sede en Shangh\u00e1i.<\/p>\n<p>La letra pertenece a <b>\u201cPlaying My Beloved Pipa\u201d<\/b>, una canci\u00f3n de <i>Railway Guerrilla<\/i>, una conocida pel\u00edcula de la d\u00e9cada de 1950 sobre guerrilleros dirigidos por comunistas que combat\u00edan a las fuerzas japonesas durante la Segunda Guerra Mundial. La <b>pipa<\/b> es un instrumento tradicional chino de cuerdas, similar a un la\u00fad.<\/p>\n<p>La canci\u00f3n es popular entre el p\u00fablico. Fue interpretada en la gala del Festival de Primavera de CCTV en 1998 y, en 2019, fue seleccionada por el Departamento de Publicidad del Partido Comunista Chino como una de 100 canciones recomendadas para conmemorar el 70 aniversario de la fundaci\u00f3n de la Rep\u00fablica Popular China.<\/p>\n<p>Guo es ampliamente considerado como la figura que acerc\u00f3 el <b>xiangsheng<\/b> a las generaciones m\u00e1s j\u00f3venes en China. Esta forma de arte tradicional era m\u00e1s regional y gozaba de mayor popularidad entre audiencias de m\u00e1s edad.<\/p>\n<p>Esta no es la primera vez que artistas enfrentan consecuencias por su trabajo sobre el escenario. En 2023, el comediante <b>Li Haoshi<\/b>, conocido por su nombre art\u00edstico <b>House<\/b>, provoc\u00f3 controversia despu\u00e9s de describir a unos perros persiguiendo ardillas utilizando un lema militar. <b>Xiaoguo Culture Media<\/b>, la empresa para la que trabajaba, fue posteriormente multada con <b>14.7 millones de yuanes (unos $2.13 millones)<\/b>, y Li no ha vuelto a presentarse p\u00fablicamente en China continental desde entonces.<\/p>\n<\/div>\n\n    <div class=\"xs_social_share_widget xs_share_url after_content \t\tmain_content  wslu-style-1 wslu-share-box-shaped wslu-fill-colored wslu-none wslu-share-horizontal wslu-theme-font-no wslu-main_content\">\n\n\t\t\n        <ul>\n\t\t\t        <\/ul>\n    <\/div> \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Uno de los comediantes m\u00e1s conocidos de China est\u00e1 bajo investigaci\u00f3n y varias de sus presentaciones han sido canceladas despu\u00e9s de que cambiara la letra de una canci\u00f3n revolucionaria durante un espect\u00e1culo. Guo Degang, el int\u00e9rprete m\u00e1s destacado del pa\u00eds de xiangsheng, una forma tradicional china de di\u00e1logo c\u00f3mico, est\u00e1 siendo investigado por las autoridades<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":29722,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-29721","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29721","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29721"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29721\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29722"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29721"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29721"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29721"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}