{"id":29134,"date":"2026-08-10T09:43:23","date_gmt":"2026-08-10T13:43:23","guid":{"rendered":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/2026\/08\/10\/un-terremoto-de-magnitud-7-1-sacude-parte-del-sur-de-japon\/"},"modified":"2026-08-10T09:43:23","modified_gmt":"2026-08-10T13:43:23","slug":"un-terremoto-de-magnitud-7-1-sacude-parte-del-sur-de-japon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/2026\/08\/10\/un-terremoto-de-magnitud-7-1-sacude-parte-del-sur-de-japon\/","title":{"rendered":"Un terremoto de magnitud 7.1 sacude parte del sur de Jap\u00f3n"},"content":{"rendered":"
\n

Tokio<\/b> – Un terremoto de magnitud 7.1 sacudi\u00f3 Kumamoto, en la principal isla meridional de Jap\u00f3n<\/a>, Kyushu, a \u00faltima hora de la tarde del martes, y provoc\u00f3 un aviso temporal de tsunami<\/a>, inform\u00f3 la Agencia Meteorol\u00f3gica de Jap\u00f3n.<\/p>\n

La agencia dijo que el aviso cubr\u00eda los cercanos mares de Ariake y Yatsushiro, en las costas occidentales de las prefecturas de Kumamoto, Nagasaki, Fukuoka y Saga, unas 560 millas (900 kil\u00f3metros) al suroeste de Tokio. Los avisos se levantaron en un plazo de dos horas.<\/p>\n

\n

El Servicio Geol\u00f3gico de Estados Unidos<\/a> dijo inicialmente que el terremoto ten\u00eda una magnitud de 7.1, pero posteriormente la revis\u00f3 a 6.8.<\/p>\n<\/div>\n

La primera ministra de Jap\u00f3n, Sanae Takaichi, en un mensaje publicado en X, inst\u00f3 a los residentes a evitar la costa donde se pronostic\u00f3 un tsunami de hasta 3 pies (1 metro). Dijo que su gobierno ha establecido un grupo de trabajo para recopilar informaci\u00f3n, evaluar posibles da\u00f1os y prepararse para operaciones de rescate si fuera necesario.<\/p>\n

Takaichi dijo posteriormente a los periodistas que hab\u00eda reportes de varias lesiones y da\u00f1os en carreteras, puentes y edificios, as\u00ed como apagones e incendios, aunque los detalles a\u00fan no est\u00e1n claros. Takaichi advirti\u00f3 a las personas que cocinan que tengan cuidado con el fuego y con los fragmentos de vidrio roto.<\/b><\/p>\n

\u201cEstamos poniendo las vidas de las personas como la m\u00e1xima prioridad\u201d, dijo Takaichi, instando a los residentes en las zonas fuertemente sacudidas a tener precauci\u00f3n ante la posibilidad de fuertes r\u00e9plicas.<\/p>\n

Shinji Kiyomoto, responsable de planificaci\u00f3n de contramedidas contra terremotos y tsunamis de la JMA, dijo en una conferencia de prensa que el terremoto superficial estaba desencadenando una actividad s\u00edsmica activa en la zona, e inst\u00f3 a los residentes a tener especial precauci\u00f3n durante los pr\u00f3ximos dos o tres d\u00edas ante el riesgo de otro gran sismo. Dijo, sin embargo, que no se observ\u00f3 ning\u00fan tsunami a causa del terremoto en el interior.<\/p>\n

La Agencia de Gesti\u00f3n de Incendios y Desastres de Jap\u00f3n dijo que no hab\u00eda reportes de da\u00f1os en las principales instalaciones p\u00fablicas e infraestructura de la regi\u00f3n, aunque las autoridades a\u00fan estudiaban el alcance de los da\u00f1os por el terremoto.<\/b> Los departamentos locales de bomberos recibieron muchas llamadas de emergencia.<\/p>\n

La Autoridad de Regulaci\u00f3n Nuclear de Jap\u00f3n dijo que no se encontraron anomal\u00edas en tres centrales nucleares cercanas a causa del terremoto.<\/p>\n

Los trenes bala Shinkansen y los trenes locales en Kyushu se suspendieron para hacer controles de seguridad, mientras que la pista del Aeropuerto Aso Kumamoto fue cerrada, sin \u201cperspectivas de reanudar las operaciones\u201d, seg\u00fan un aviso en el sitio web del aeropuerto.<\/p>\n

El Ministerio japon\u00e9s de Defensa dijo que envi\u00f3 aeronaves a la zona para evaluar la situaci\u00f3n.<\/p>\n

Kumamoto fue golpeada por un terremoto mortal en 2016 que dej\u00f3 m\u00e1s de 50 muertos, 1,800 heridos y decenas de miles de viviendas da\u00f1adas o destruidas.<\/p>\n

—–<\/p>\n

Esta historia fue traducida del ingl\u00e9s al espa\u00f1ol con una herramienta de inteligencia artificial y fue revisada por un editor antes de su publicaci\u00f3n.<\/i><\/p>\n<\/div>\n\n

\n\n\t\t\n
    \n\t\t\t <\/ul>\n <\/div> \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Tokio – Un terremoto de magnitud 7.1 sacudi\u00f3 Kumamoto, en la principal isla meridional de Jap\u00f3n, Kyushu, a \u00faltima hora de la tarde del martes, y provoc\u00f3 un aviso temporal de tsunami, inform\u00f3 la Agencia Meteorol\u00f3gica de Jap\u00f3n. La agencia dijo que el aviso cubr\u00eda los cercanos mares de Ariake y Yatsushiro, en las costas<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":29135,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-29134","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29134","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29134"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29134\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29135"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29134"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29134"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29134"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}