{"id":28962,"date":"2026-08-06T08:49:04","date_gmt":"2026-08-06T12:49:04","guid":{"rendered":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/2026\/08\/06\/la-jerga-la-quimica-y-la-empatia-las-claves-del-exito-de-toc-toc-en-puerto-rico\/"},"modified":"2026-08-06T08:49:04","modified_gmt":"2026-08-06T12:49:04","slug":"la-jerga-la-quimica-y-la-empatia-las-claves-del-exito-de-toc-toc-en-puerto-rico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/2026\/08\/06\/la-jerga-la-quimica-y-la-empatia-las-claves-del-exito-de-toc-toc-en-puerto-rico\/","title":{"rendered":"La jerga, la qu\u00edmica y la empat\u00eda: las claves del \u00e9xito de \u201cToc Toc\u201d en Puerto Rico"},"content":{"rendered":"<div>\n<p><b>San Juan<\/b> &#8211; Detr\u00e1s de cada carcajada que provoca<a href=\"https:\/\/www.elnuevodia.com\/entretenimiento\/farandula\/notas\/la-comedia-toc-toc-culmina-su-exitosa-temporada-en-octubre-con-su-funcion-20\/\" target=\"_self\" rel title=\"https:\/\/www.elnuevodia.com\/entretenimiento\/farandula\/notas\/la-comedia-toc-toc-culmina-su-exitosa-temporada-en-octubre-con-su-funcion-20\/\"> <b>\u201cToc Toc\u201d<\/b><\/a> hay una invitaci\u00f3n a mirar con mayor empat\u00eda las diferencias que nos hacen \u00fanicos. Esa combinaci\u00f3n de humor, sensibilidad y cercan\u00eda ha convertido a la <b>adaptaci\u00f3n boricua<\/b> en una de las comedias favoritas del p\u00fablico.<\/p>\n<p>De cara a una nueva temporada de funciones en <a href=\"https:\/\/www.elnuevodia.com\/entretenimiento\/cultura\/notas\/la-comedia-toc-toc-tendra-nuevas-funciones-en-ponce-y-santurce\/\" target=\"_self\" rel title=\"https:\/\/www.elnuevodia.com\/entretenimiento\/cultura\/notas\/la-comedia-toc-toc-tendra-nuevas-funciones-en-ponce-y-santurce\/\"><b>Ponce y San Juan<\/b>,<\/a> el elenco convers\u00f3 con <b>El Nuevo D\u00eda<\/b> sobre la complicidad que han construido sobre el escenario, el cari\u00f1o que han recibido y la satisfacci\u00f3n de formar parte de una obra que, adem\u00e1s de entretener, deja una reflexi\u00f3n cada vez que se suben al escenario.<\/p>\n<p>Tras el <b>\u00e9xito de sus primeras 23 funciones<\/b>, <b>la producci\u00f3n se prepara para reencontrarse con el p\u00fablico.<\/b> Para el elenco, gran parte de esa acogida responde a una adaptaci\u00f3n que supo conectar con la identidad puertorrique\u00f1a sin perder la esencia del texto original.<\/p>\n<p><b>\u201cLa jerga\u201d,<\/b> asegur\u00f3 el actor<b> Modesto Lac\u00e9n.<\/b> <b>\u201cNuestras palabras tienen un sabor y una especificidad, nadie puede decir esa palabra con P como la decimos nosotros y otras similares. Entonces, hay un p\u00fablico que se ha identificado y escuchar nuestras palabras en escena, en esas circunstancias, es realmente hilarante\u201d<\/b>, explic\u00f3.<\/p>\n<p>Esa chispa, acompa\u00f1ada de la adaptaci\u00f3n del libreto por parte de <b>Ricardo Andr\u00e9 Lugo <\/b>y de la producci\u00f3n de <b>Juli\u00e1n Gilormini<\/b>, ha hecho de esta pieza del reconocido autor franc\u00e9s Laurent Baffie, un \u00e9xito en la escena local.<\/p>\n<p>\u201cM\u00e1s all\u00e1 del texto, yo <b>creo que esa retroalimentaci\u00f3n de energ\u00eda, tanto de parte de nosotros como la del p\u00fablico es lo que hace la diferencia noche tras noche\u201d, <\/b>expres\u00f3 <b>Wanda Sais.<\/b><\/p>\n<p>Tras la exitosa acogida, el elenco \u2014completado por los actores <b>Jasond Calder\u00f3n, Juli\u00e1n Gilormini, Linnette Torres, Juliana Rivera e Ivonne Arriaga<\/b>\u2014, llegar\u00e1 con funciones el<b> 26 y 27 de septiembre de 2026 <\/b>al <b>Teatro de la Universidad Cat\u00f3lica, en Ponce.<\/b><\/p>\n<p>Luego, la producci\u00f3n regresar\u00e1 a San Juan con funciones el <b>13, 14 y 15 de noviembre de 2026 en el Centro de Bellas Artes Luis A. Ferr\u00e9.<\/b><\/p>\n<p>M\u00e1s all\u00e1 del libreto, otro de los elementos que el p\u00fablico ha destacado es la qu\u00edmica entre los integrantes del elenco. Con cada funci\u00f3n, esa<b> conexi\u00f3n<\/b> ha seguido fortaleci\u00e9ndose, convirti\u00e9ndose en una pieza clave de la puesta en escena.<\/p>\n<p>\u201cHemos evolucionado uni\u00e9ndonos m\u00e1s y de verdad, nos hacemos falta, <b>si te soy bien honesta, muy pocas veces esa conexi\u00f3n se logra\u201d,<\/b> destac\u00f3 por su parte<b> Torres<\/b>, al hablar sobre la qu\u00edmica entre el elenco, que se transmite tanto dentro como fuera del escenario.<\/p>\n<p><b>\u201cEsto es lo bonito del teatro, que es irrepetible, aunque uno la vuelva a ver, siempre pasa algo\u2026 la energ\u00eda es diferente, el p\u00fablico es diferente y as\u00ed que el que la haya visto la puede volver\u201d,<\/b> asegur\u00f3 Lac\u00e9n.<\/p>\n<p>La historia se desarrolla en la sala de espera de un psiquiatra, donde seis pacientes \u2014cada uno con un <b>trastorno obsesivo compulsivo<\/b> distinto\u2014 coinciden en un encuentro tan inesperado como divertido. Mientras esperan por el doctor, sus man\u00edas chocan, se retan y se entrelazan en una din\u00e1mica que evoluciona hacia una peculiar terapia grupal, cargada de humor, situaciones absurdas y momentos de <b>reflexi\u00f3n sobre la condici\u00f3n humana.<\/b><\/p>\n<p>Aunque las risas no cesan durante la funci\u00f3n, el elenco coincide en que \u201cToc Toc\u201d tambi\u00e9n abre la puerta a conversaciones necesarias sobre la salud mental, la empat\u00eda y la importancia de mirar m\u00e1s all\u00e1 de las apariencias.<\/p>\n<p><b>\u201cMuchas veces no conocemos la realidad entre las personas y es muy f\u00e1cil sentarte afuera quiz\u00e1s a juzgar sin conocer realmente lo que pasa\u201d<\/b>, reflexion\u00f3 <b>Rivera<\/b> sobre su personaje, quien padece de ecolalia y palilalia.<\/p>\n<p>\u201cLos que vayan y se disfruten la pieza,<b> espero se lleven un saquito de paciencia<\/b>\u201d, exhort\u00f3 <b>Calder\u00f3n.<\/b> <b>\u201cCuando vas a la calle, ese nivel de paciencia puede que est\u00e9 bajito por todas las cosas que est\u00e1n pasando en el Pa\u00eds, pero si ves lo que le est\u00e1n pasando a estas personas, muestras esta empat\u00eda y tienen m\u00e1s paciencia en la calle para evitar la violencia\u201d<\/b>.<\/p>\n<p>Precisamente, uno de los mayores retos de la producci\u00f3n ha sido encontrar el equilibrio entre la comedia y el respeto con el que se representan los trastornos obsesivo-compulsivos, evitando caer en estereotipos.<\/p>\n<p><b>\u201cLa obra est\u00e1 tan bien escrita que trata con mucho respeto los trastornos, y la comedia en s\u00ed no est\u00e1 en el trastorno, sino en estos personajes que tienen situaciones<\/b> como las tiene cualquier otra persona que se encuentran en esta sala de espera, esperando por el doctor y conviven. <b>La comedia es la convivencia y todos hemos delineado los personajes con el respeto que ya el texto ofrece\u201d<\/b>, sostuvo Gilormini.<\/p>\n<p>\u201cYo hago de Fred, que tiene <b>s\u00edndrome de Tourette,<\/b> que es una condici\u00f3n que ahora se est\u00e1 viendo un poco m\u00e1s por ah\u00ed\u2026 estos personajes tienen algunos momentos tambi\u00e9n de confesar sobre c\u00f3mo se han sentido con estos trastornos, <b>momentos de mucha vulnerabilidad y desde una humanidad muy honesta que todo el mundo se puede identificar\u201d,<\/b> concluy\u00f3 Lac\u00e9n.<\/p>\n<p>Los boletos ya est\u00e1n disponibles a trav\u00e9s de Ticketera y en la boleter\u00eda del Centro de Bellas Artes de Santurce.<\/p>\n<\/div>\n\n    <div class=\"xs_social_share_widget xs_share_url after_content \t\tmain_content  wslu-style-1 wslu-share-box-shaped wslu-fill-colored wslu-none wslu-share-horizontal wslu-theme-font-no wslu-main_content\">\n\n\t\t\n        <ul>\n\t\t\t        <\/ul>\n    <\/div> \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>San Juan &#8211; Detr\u00e1s de cada carcajada que provoca \u201cToc Toc\u201d hay una invitaci\u00f3n a mirar con mayor empat\u00eda las diferencias que nos hacen \u00fanicos. Esa combinaci\u00f3n de humor, sensibilidad y cercan\u00eda ha convertido a la adaptaci\u00f3n boricua en una de las comedias favoritas del p\u00fablico. De cara a una nueva temporada de funciones en<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":28963,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[47],"tags":[],"class_list":["post-28962","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-farandula"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28962","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28962"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28962\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28963"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28962"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28962"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28962"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}