{"id":25177,"date":"2026-05-17T09:42:46","date_gmt":"2026-05-17T13:42:46","guid":{"rendered":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/2026\/05\/17\/brote-de-hantavirus-cientificos-en-francia-confirman-que-la-cepa-de-los-andes-del-crucero-coincide-con-virus-ya-conocidos-2\/"},"modified":"2026-05-17T09:42:46","modified_gmt":"2026-05-17T13:42:46","slug":"brote-de-hantavirus-cientificos-en-francia-confirman-que-la-cepa-de-los-andes-del-crucero-coincide-con-virus-ya-conocidos-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/2026\/05\/17\/brote-de-hantavirus-cientificos-en-francia-confirman-que-la-cepa-de-los-andes-del-crucero-coincide-con-virus-ya-conocidos-2\/","title":{"rendered":"Brote de hantavirus: cient\u00edficos en Francia confirman que la cepa de los Andes del crucero coincide con virus ya conocidos"},"content":{"rendered":"
\n

Par\u00eds<\/b> – El Instituto Pasteur de Francia<\/a> afirma haber secuenciado completamente el virus de los Andes detectado en un pasajero franc\u00e9s del crucero MV Hondius y ha descubierto que coincide con virus ya conocidos en Sudam\u00e9rica, sin que hasta el momento haya indicios de nuevas caracter\u00edsticas que lo hagan m\u00e1s transmisible o m\u00e1s peligroso.<\/p>\n

\u201cEl virus analizado corresponde a los virus ya conocidos y vigilados en Am\u00e9rica del Sur\u201d, declar\u00f3 el viernes en X la ministra de Sanidad, St\u00e9phanie Rist. \u201cEn esta fase, ning\u00fan elemento sugiere la aparici\u00f3n\u201d de una forma del virus que pudiera ser m\u00e1s transmisible o m\u00e1s peligrosa, precis\u00f3.<\/p>\n

Pasteur declar\u00f3 que los an\u00e1lisis gen\u00f3micos confirmaron que el virus hallado en el pasajero franc\u00e9s coincid\u00eda con el detectado en otros casos a bordo del barco y se parec\u00eda mucho a las muestras conocidas del virus de los Andes que circulan en Sudam\u00e9rica.<\/b><\/p>\n

\u201cEste trabajo de secuenciaci\u00f3n nos permite comprender mejor el virus y garantizar un estrecho seguimiento sanitario\u201d, declar\u00f3 Rist. A\u00f1adi\u00f3 que los datos se compartir\u00e1n con la comunidad cient\u00edfica internacional.<\/p>\n

\n

1 \/ 17 | <\/b> En aviones del gobierno, militares y ambulancias: as\u00ed repatrian a pasajeros de crucero con hantavirus. Un pasajero sube a un avi\u00f3n del gobierno franc\u00e9s tras desembarcar del crucero MV Hondius, afectado por el hantavirus, en el aeropuerto de Tenerife.<\/span> – Arturo Rodriguez<\/i><\/p>\n<\/div>\n

Pasteur afirm\u00f3 que los virus detectados en los pacientes del barco eran id\u00e9nticos entre s\u00ed y aproximadamente un 97% similares a algunos virus andinos que circulan en Sudam\u00e9rica, incluidos los identificados en roedores. Jean-Claude Manuguerra, que dirige la unidad de Medio Ambiente y Riesgos Infecciosos de Pasteur, dijo que la variaci\u00f3n restante parec\u00eda reflejar la variaci\u00f3n viral natural y no parec\u00eda afectar a las caracter\u00edsticas del virus detectado entre los viajeros.<\/p>\n

La pasajera francesa dio positivo tras viajar a bordo del MV Hondius y ha sido tratada en Par\u00eds. Las autoridades francesas hab\u00edan declarado previamente que se encontraba en estado grave.<\/p>\n

El brote en el barco ha alcanzado los 11 casos, nueve de los cuales han sido confirmados. Tres personas a bordo del crucero fallecieron, entre ellas una pareja holandesa que, seg\u00fan las autoridades sanitarias, fueron las primeras en contagiarse del virus durante su visita a Sudam\u00e9rica.<\/p>\n

—-<\/p>\n

Esta historia fue traducida del ingl\u00e9s al espa\u00f1ol con una herramienta de inteligencia artificial y fue revisada por un editor antes de su publicaci\u00f3n.<\/i><\/p>\n<\/div>\n\n

\n\n\t\t\n
    \n\t\t\t <\/ul>\n <\/div> \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Par\u00eds – El Instituto Pasteur de Francia afirma haber secuenciado completamente el virus de los Andes detectado en un pasajero franc\u00e9s del crucero MV Hondius y ha descubierto que coincide con virus ya conocidos en Sudam\u00e9rica, sin que hasta el momento haya indicios de nuevas caracter\u00edsticas que lo hagan m\u00e1s transmisible o m\u00e1s peligroso. \u201cEl<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":25175,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-25177","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25177","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25177"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25177\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25175"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25177"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25177"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25177"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}