{"id":22296,"date":"2026-03-25T04:43:37","date_gmt":"2026-03-25T08:43:37","guid":{"rendered":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/2026\/03\/25\/ballets-de-san-juan-lleva-a-escena-el-ballet-con-el-que-marcaron-el-escenario-boricua-hace-70-anos\/"},"modified":"2026-03-25T04:43:37","modified_gmt":"2026-03-25T08:43:37","slug":"ballets-de-san-juan-lleva-a-escena-el-ballet-con-el-que-marcaron-el-escenario-boricua-hace-70-anos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/2026\/03\/25\/ballets-de-san-juan-lleva-a-escena-el-ballet-con-el-que-marcaron-el-escenario-boricua-hace-70-anos\/","title":{"rendered":"Ballets de San Juan lleva a escena el ballet con el que marcaron el escenario boricua hace 70 a\u00f1os"},"content":{"rendered":"
\n

La compa\u00f1\u00eda Ballets de San Juan<\/b> presentar\u00e1 a finales de marzo una nueva producci\u00f3n del cl\u00e1sico \u201cCopp\u00e9lia<\/b>\u201d, con escenograf\u00eda y vestuario renovados, y la participaci\u00f3n de dos bailarines invitados internacionales, Scarlett G\u00fc\u00e9mez<\/b> y Sterling Baca<\/b>, reconocidos artistas del Philadelphia Ballet<\/a>.<\/p>\n

Las funciones, pautadas para el s\u00e1bado 28 y domingo 29 de marzo,<\/b> marcan el regreso de esta pieza al repertorio local tras d\u00e9cadas desde su estreno en Puerto Rico, hace m\u00e1s de 70 a\u00f1os. La nueva puesta busca actualizar el montaje sin perder de vista la tradici\u00f3n de la compa\u00f1\u00eda.<\/p>\n

\u201cEl dise\u00f1o de escenograf\u00eda, el vestuario, todo es pr\u00e1cticamente nuevo\u201d, explic\u00f3 el director art\u00edstico Adolfo de la Toba<\/b>. \u201cPero sin olvidar lo que se cre\u00f3 anteriormente. Estamos trayendo fragmentos de la historia de Ballets de San Juan al presente\u201d.<\/p>\n

Considerado uno de los ballets m\u00e1s accesibles del repertorio cl\u00e1sico, \u201cCopp\u00e9lia\u201d combina t\u00e9cnica, comedia y narrativa, elementos que, seg\u00fan los int\u00e9rpretes, representan tanto su atractivo como su principal reto esc\u00e9nico.<\/p>\n

\n
\"Scarlett<\/picture>
Scarlett G\u00fc\u00e9mez y Sterling Baca, reconocidos artistas del Philadelphia Ballet. (Suministrada)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

G\u00fc\u00e9mez destac\u00f3 que la obra exige algo m\u00e1s que precisi\u00f3n t\u00e9cnica. \u201cNo solo bailamos, hay que contar una historia\u201d, se\u00f1al\u00f3. A su juicio, el car\u00e1cter c\u00f3mico del ballet obliga a los int\u00e9rpretes a integrar actuaci\u00f3n y danza, lo que lo convierte en una experiencia atractiva para p\u00fablicos de todas las edades.<\/p>\n

Uno de los mayores desaf\u00edos, a\u00f1adi\u00f3, es el uso de la pantomima, recurso esencial en el ballet cl\u00e1sico para comunicar emociones y avanzar la trama. \u201cEs c\u00f3mo hablamos con el cuerpo, con las manos. Ah\u00ed es donde realmente se cuenta la historia<\/b>\u201d, explic\u00f3.<\/p>\n

Por su parte, Baca subray\u00f3 el valor simb\u00f3lico de presentarse con Ballets de San Juan en este montaje, al recordar que el reconocido bailar\u00edn Fernando Bujones interpret\u00f3 este mismo ballet con la compa\u00f1\u00eda hace 46 a\u00f1os. \u201cCrec\u00ed viendo esa grabaci\u00f3n, as\u00ed que es un honor poder estar aqu\u00ed ahora\u201d, expres\u00f3.<\/b><\/p>\n

El bailar\u00edn tambi\u00e9n destac\u00f3 que \u201cCopp\u00e9lia\u201d ofrece un balance entre exigencia t\u00e9cnica y claridad narrativa que la hace particularmente atractiva para nuevos p\u00fablicos. \u201cTiene todo lo que uno busca en un ballet, t\u00e9cnica de alto nivel y una historia clara, divertida, para toda la familia\u201d, indic\u00f3.<\/p>\n

Ambos artistas coincidieron en que la pieza requiere un dominio integral del oficio, en el que la t\u00e9cnica funciona como herramienta expresiva m\u00e1s que como fin en s\u00ed misma. En esa l\u00ednea, Baca rechaz\u00f3 la noci\u00f3n del ballet como un arte est\u00e1tico. \u201cNo es un arte de museo. Est\u00e1 en constante evoluci\u00f3n, y cada generaci\u00f3n aporta algo nuevo<\/b>\u201d, afirm\u00f3.<\/p>\n

La participaci\u00f3n de los bailarines invitados, seg\u00fan De la Toba, aporta un componente adicional de intercambio art\u00edstico que fortalece el trabajo del cuerpo de baile local. \u201cHay un enriquecimiento muy bonito al compartir escenario con figuras internacionales\u201d, sostuvo.<\/b><\/p>\n

La producci\u00f3n tambi\u00e9n refleja un \u00e9nfasis en el desarrollo interpretativo de los bailarines de la compa\u00f1\u00eda, un aspecto que, de acuerdo con G\u00fc\u00e9mez, ha sido central en el proceso de ensayos. \u201cA veces nos enfocamos en la pirueta o el truco, pero aqu\u00ed hay un trabajo fuerte de actuaci\u00f3n\u201d, dijo.<\/p>\n

Con esta nueva puesta en escena, Ballets de San Juan apuesta por reafirmar la vigencia de \u201cCopp\u00e9lia\u201d dentro del repertorio cl\u00e1sico, al tiempo que busca atraer tanto a p\u00fablicos habituales como a nuevas audiencias.<\/p>\n

\n

Las funciones se llevar\u00e1n a cabo en el Centro de Bellas Artes de Santurce<\/a>, como parte de la programaci\u00f3n de primavera de la compa\u00f1\u00eda.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n\n\t\t\n
    \n\t\t\t <\/ul>\n <\/div> \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    La compa\u00f1\u00eda Ballets de San Juan presentar\u00e1 a finales de marzo una nueva producci\u00f3n del cl\u00e1sico \u201cCopp\u00e9lia\u201d, con escenograf\u00eda y vestuario renovados, y la participaci\u00f3n de dos bailarines invitados internacionales, Scarlett G\u00fc\u00e9mez y Sterling Baca, reconocidos artistas del Philadelphia Ballet. Las funciones, pautadas para el s\u00e1bado 28 y domingo 29 de marzo, marcan el regreso<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":22297,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[48],"tags":[],"class_list":["post-22296","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22296","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22296"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22296\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22297"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22296"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22296"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22296"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}