{"id":11165,"date":"2025-09-20T12:42:30","date_gmt":"2025-09-20T10:42:30","guid":{"rendered":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/2025\/09\/20\/ciberataque-interrumpe-los-sistemas-de-registro-en-los-principales-aeropuertos-europeos\/"},"modified":"2025-09-25T01:39:09","modified_gmt":"2025-09-24T23:39:09","slug":"ciberataque-interrumpe-los-sistemas-de-registro-en-los-principales-aeropuertos-europeos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/2025\/09\/20\/ciberataque-interrumpe-los-sistemas-de-registro-en-los-principales-aeropuertos-europeos\/","title":{"rendered":"Ciberataque interrumpe los sistemas de registro en los principales aeropuertos europeos"},"content":{"rendered":"<div>\n<p><b>Bruselas<\/b> \u2014 Un ciberataque dirigido a los sistemas de facturaci\u00f3n y embarque ha interrumpido el tr\u00e1fico a\u00e9reo y causado retrasos en varios de los principales aeropuertos de Europa, dijeron funcionarios el s\u00e1bado.<\/p>\n<p>El aeropuerto de Bruselas inform\u00f3 que el ataque significa que solo es posible el registro y el embarque manual all\u00ed, y el incidente estaba teniendo un \u201cgran impacto\u201d en los horarios de los vuelos.<\/p>\n<p>\u201cHubo un ciberataque el viernes, 19 de septiembre por la noche contra el proveedor de servicios para los sistemas de facturaci\u00f3n y embarque que afect\u00f3 a varios aeropuertos europeos, incluido el aeropuerto de Bruselas\u201d, dijo en un comunicado.<\/p>\n<p>Las autoridades del aeropuerto de Brandeburgo de Berl\u00edn dijeron que un proveedor de servicios para los sistemas de manejo de pasajeros fue atacado el viernes por la noche, lo que provoc\u00f3 que los operadores del aeropuerto cortaran las conexiones a los sistemas.<\/p>\n<p>El aeropuerto de Heathrow en Londres, el m\u00e1s transitado de Europa, dijo que \u201cun problema t\u00e9cnico\u201d afect\u00f3 a un proveedor de servicios para los sistemas de facturaci\u00f3n y embarque.<\/p>\n<p>\u201cCollins Aerospace, que proporciona sistemas de facturaci\u00f3n y embarque para varias aerol\u00edneas en m\u00faltiples aeropuertos a nivel mundial, est\u00e1 experimentando un problema t\u00e9cnico que puede causar retrasos a los pasajeros que salen\u201d, dijo Heathrow en un comunicado.<\/p>\n<p>Los aeropuertos aconsejaron a los viajeros que verificaran el estado de su vuelo y se disculparon por cualquier inconveniente.<\/p>\n<p>Formada en 2018, Collins es una empresa estadounidense de tecnolog\u00eda de aviaci\u00f3n y defensa y una subsidiaria de RTX Corp., que anteriormente era Raytheon Technologies.<\/p>\n<p>Collins proporciona la tecnolog\u00eda que permite a los pasajeros registrarse, imprimir tarjetas de embarque y etiquetas de equipaje, y enviar su propio equipaje, todo desde un quiosco.<\/p>\n<p>Collins dijo que estaba \u201cconsciente de una interrupci\u00f3n relacionada con el ciberespacio\u201d en su software MUSE (Multi-User System Environment) en \u201caeropuertos selectos\u201d, pero que a\u00fan se pod\u00edan utilizar las operaciones de registro manual.<\/p>\n<p>\u201cEstamos trabajando activamente para resolver el problema y restaurar la funcionalidad completa a nuestros clientes lo m\u00e1s r\u00e1pido posible\u201d, dijo en un comunicado. \u201cEl impacto se limita al registro electr\u00f3nico de clientes y la entrega de equipaje y puede mitigarse con operaciones de registro manual\u201d.<\/p>\n<p>El impacto se sinti\u00f3 solo en algunos aeropuertos: los aeropuertos de Roissy, Orly y Le Bourget en el \u00e1rea de Par\u00eds no informaron interrupciones.<\/p>\n<\/div>\n\n    <div class=\"xs_social_share_widget xs_share_url after_content \t\tmain_content  wslu-style-1 wslu-share-box-shaped wslu-fill-colored wslu-none wslu-share-horizontal wslu-theme-font-no wslu-main_content\">\n\n\t\t\n        <ul>\n\t\t\t        <\/ul>\n    <\/div> \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bruselas \u2014 Un ciberataque dirigido a los sistemas de facturaci\u00f3n y embarque ha interrumpido el tr\u00e1fico a\u00e9reo y causado retrasos en varios de los principales aeropuertos de Europa, dijeron funcionarios el s\u00e1bado. El aeropuerto de Bruselas inform\u00f3 que el ataque significa que solo es posible el registro y el embarque manual all\u00ed, y el incidente<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":11166,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[45],"class_list":["post-11165","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo","tag-mundo"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11165","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11165"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11165\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11541,"href":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11165\/revisions\/11541"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11166"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11165"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11165"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aleeknews.com\/4l33k5\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11165"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}